Metodología, cultura y civilización españolas
[CL-T]
OPIS KURSU:
Ten kurs jest skierowany dla tych nauczycieli, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę teoretyczną, nauczyć się nowych technik metodycznych i jednocześnie pogłębić wiedzę na temat kultury hiszpańskiej. Zajęcia wykorzystują komunikacyjne podejście do języka i kultury. Techniki zajęciowe oparte są na zadaniach i skłaniają
do tworzenia własnych portfolio materiałów przez uczestników. W trakcie kursu uczestnicy są zachęcani do zastanowienia się nad własną praktyką zawodową i przekonaniami oraz do rozważenia alternatywnych sposobów nauczania.
DLA KOGO JEST TEN KURS?
Ten kurs został stworzony z myślą o:
– nauczycielach, dla których hiszpański nie jest językiem ojczystym, a którzy planują zacząć nauczać w języku hiszpańskim
– innych pracownikach edukacyjnych
– tych, którzy potrzebują rozwinąć swą wiedzę o literaturę i publikacje o metodologii, kulturze i cywilizacji po hiszpańsku
– personelu, który musi pracować przy projektach/wymianach/komisjach o wymiarze międzynarodowym
– tych, którzy muszą nawiązać kontakty z hiszpańskimi nauczycielami i uczniami
CELE KURSU:
– Pogłębienie świadomości uczestników na temat ostatnich zmian pedagogicznych i sposobach zarządzania klasą w nauczaniu języka hiszpańskiego jako obcego
– Wzmocnienie praktyki nauczania języków poprzez innowacyjne techniki i nowoczesne podejścia metodologiczne w nauczaniu
– Stwarzanie okazji do refleksji o kulturze i cywilizacji hiszpańskiej
– Zwiększenie zaufania uczestników do ich kompetencji międzykulturowych
– Rozwijanie i utrwalanie znajomości języka hiszpańskiego u uczestników
– Promowanie świadomości o aktualnych publikacjach o metodologii, kulturze i cywilizacji
– Nawiązanie kontaktów między kadrą edukacyjną z różnych środowisk europejskich, które ułatwią tworzenie partnerstw i wspólnych projektów
PRZYGOTOWANIE DO KURSU:
– Analiza potrzeb
– Dostęp do zasobów online z informacjami dotyczącymi kursu, pobytu i kultury
– Test poziomujący online
METODOLOGIA:
W trakcie zajęć nauczyciele będą korzystać z różnorodnych technik: praca indywidualna/w parach/w grupach, dyskusja, debata, odgrywania ról, mikronauczanie, prezentacja, zadania pisemne, ćwiczenia ze słuchu. Zachęcamy uczestników, by dzielili się własnymi pomysłami i doświadczeniami z innymi osobami przebywającymi na kursie. Sesje tematyczne składają się z elementów teoretycznych, praktycznych technik nauczania języka hiszpańskiego oraz opracowania działań międzykulturowych, które uczestnicy będą mogli zastosować w praktyce po powrocie do swoich szkół.
W trakcie szkolenia uczestnicy pod koniec każdego tygodnia otrzymają feedback – wynikać będzie on z własnej samooceny, jak i z indywidualnych rozmów z nauczycielem prowadzącym. Na jego podstawie uczestnik będzie mógł jasno określić swoje cele, sposób ich osiągania, jak również ustalić kolejne zadania do wykonania w razie potrzeby.
PRZYKŁADOWY PROGRAM:
1) Poniedziałek
– Common European Framework of Reference: uczenie się, nauczanie, ocenianie
– System edukacyjny w Hiszpanii
– Spacer orientacyjny
2) Wtorek:
– Refleksja nad nauczaniem hiszpańskiego jako obcego/jako drugiego języka: główne cele
– Zarządzanie klasą
3) Środa
– Rola nauczyciela w klasie
– Zarządzanie w klasie
– Warsztat z literatury hiszpańskiej
4) Czwartek
– Refleksja nad podstawowymi pytaniami dotyczącymi gramatyki hiszpańskiej
– Zarządzanie w klasie
– Warsztat z kina hiszpańskiego
5) Piątek
– Opracowanie planu pedagogicznego
– Studium przygotowawcze do wycieczki
SOBOTA I NIEDZIELA:
– Sobota: wycieczka całodzienna (w cenie kursu 2-tygodniowgo; opcjonalna dla kursu 1-tygodniowego)
– Niedziela: dzień wolny
6) Poniedziałek:
– Naucz się, jak wprowadzić nowy język w klasie
– Integracja kultury i nowoczesnych metod na zajęciach językowych
7) Wtorek
– Metody i aktywności komunikacyjne w praktyce języka obcego
– Mikronauczanie
– Warsztaty z kultury i cywilizacji hiszpańskiej
8) Środa
– Rozwój umiejętności lingwistycznych
– Odgrywanie ról i teatr
– Warsztaty z historii Hiszpanii
9) Czwartek
– Ocenianie i poprawianie błędów
– Nowoczesne technologie i narzędzia internetowe na zajęciach językowych
– Warsztaty z tradycji hiszpańskich
10) Piątek
– Analiza wyspecjalizowanych tekstów
– Feedback, dyskusje i omówienie sposobów na poprawę warsztatu pracy
WYNIKI KURSU:
– Pogłębiona wiedza na temat Common European Framework of Reference
– Podwyższone kompetencje w stosowaniu innowacyjnych technik w nauczaniu języka hiszpańskiego jako obcego i drugiego
– Lepsze rozumienie potrzeb i zachowań uczniów w klasie
– Poprawiona znajomość języka hiszpańskiego w zakresie czytania, pisania, mówienia, słuchania i komunikacji
– Nabycie technik motywowania i zachęcania do samodzielności u uczniów w nauce języków
– Pogłębiona znajomość kultury i cywilizacji hiszpańskiej
– Zwiększona wrażliwość na różnorodność kulturową
– Rozwinięcie umiejętności pracy zespołowej i zdolności interpersonalnych
– Dzielenie się wiedzą i doświadczeniem z innymi profesjonalistami o ogólnoeuropejskim pochodzeniu
– Lepsza znajomość potencjału programu Erasmus+ dla rozwoju zawodowego
INFORMACJE OGÓLNE:
1) Wymagany poziom językowy: min. B2
2) Język kursu: hiszpański
3) Godziny lekcji:
– zajęcia poranne: 1 x 180 min (3 godziny)
– popołudnie: 1 x 120 min (2 godziny)
4) Maksymalna wielkość grup: 18 osób
W CENIE SZKOLENIA:
– Materiały edukacyjne
– Ustalenie indywidualnych celów nauki
– Nieustanne dopasowywanie i ocenianie postępów (w tym indywidualne konsultacje)
– Opcjonalne warsztaty językowe
– Spacer orientacyjny i aktywności powitalne
– Dostęp do biblioteki i zasobów materiałów szkoły
– Certyfikat uczestnictwa
– Europass Mobility
– Forum Facebook-owe po kursie dla uczestników